Les diez, mais c’est quoi ? C’est ce qu’il se passe
Notre dico rap t’explique les expressions favorites de tes rappeurs préférés et le lexique spécifique du rap. On dit merci Rap City ! Aujourd’hui : « diez ».
Mais c’est quoi ? C’est ce qu’il se passe, c’est le projet en cours. C’est une tâche à effectuer en gros, c’est aussi ce qu’on appelle les bails. Mais comment expliquer d’où vient l’expression ? Autant remettre les choses à leur place directement, rien n’à voir avec la touche du téléphone aka la touche pour appeler en privé.
Rien n’à voir non plus avec le hashtag. Ça aurait pu, mais en fait ça vient de djèse, un mot en nouchi, l’argot ivoirien. Un mot qui veut dire “affaire”. Donc si tu te demandes c’est quoi les diez, c’est que tu cherches à savoir quel biz il se trame ici. Et comme souvent, le sens du mot va évoluer avec le temps.
Et même s’il est souvent synonyme d’affaires illégales, le terme est hyper général en fait. Donc si t’as des potes qui jouent à FIFA en deuspi tu peux demander c’est quoi les diez pour connaître le score. Ou encore, si la meilleure odeur du monde s’échappe de la cuisine tu peux clairement demander c’est quoi les diez pour savoir quel genre de fine gastronomie tu vas t’envoyer à midi.
Bon c’est vrai qu’on l’utilise un peu moins en ce moment, que se demander c’est quoi les bails est plus commun. Mais vas-y tu peux te démarquer là, c’est le moment.
Diez dans le rap et en punchlines
Sadek – “Andale“ : “On vendait de la beuh du shit, t’étais même pas né Rebeu, renoi dans des diez pas net”
Ninho – “M.I.L.S“ : “Dans les hautes sphères, dans les gros diez, on s’enrichit grâce au commerce, niquez vos mœurs là c’est mon heure”
Niska – “Méchant“ : “Fils de pute j’suis encore dans les diez, sortir d’garde à v’ avec trente mille euros”